Exemplos de uso de "Bob" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos47 bob45 outras traduções2
"Nearly four pounds," says Bob. "Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob.
You can call me Bob. Du kannst mich Bob nennen.
Bob came home pretty late. Bob kam ziemlich spät nach Hause.
"Four pounds fifty," says Bob. "Vier Pfund fünfzig", sagt Bob.
I saw Bob this morning. Ich habe Bob heute Morgen gesehen.
Bob and Tom are brothers. Bob und Tom sind Brüder.
Bob brooded on the matter. Bob grübelt über das Thema.
Bob is a nice person. Bob ist ein netter Mensch.
Bob hit me, not her. Bob hat mich geschlagen, nicht sie.
Bob must have had an accident. Bob hatte wohl einen Unfall.
Bob filled the pot with water. Bob füllte den Topf mit Wasser.
Bob can answer all the questions. Bob kann alle Fragen beantworten.
Bob seldom writes to his parents. Bob schreibt seinen Eltern selten einen Brief.
I was meeting Bob at six. Ich hatte mich mit Bob für sechs Uhr verabredet.
Bob lost interest in rock music. Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.
Bob and I are great friends. Bob und ich sind tolle Freunde.
Bob could not control his anger. Bob konnte seinen Ärger nicht beherrschen.
Bob is in the drama club. Bob ist im Theaterklub.
Bob can drive a car, too. Bob kann auch Auto fahren.
Bob waved to everyone he saw. Bob winkte jedem zu, den er sah.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!