Exemplos de uso de "I" em inglês com tradução para o alemão

<>
I rarely catch a cold. Ich erkälte mich selten.
I think your father hoped you would go to college. I glaube dein Vater hatte Hoffnungen, dass du studieren würdest.
I attend a public school. Ich besuche eine Privatschule.
I think this medicine will do you a lot of good. I glaube dieses Medikament wird dir gut tun.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.
I nearly made a mistake. Beinahe hätte ich einen Fehler gemacht
I can wait no longer. Ich kann nicht länger warten.
I envy your good health. Ich beneide dich um deine Gesundheit.
I saw him but once. Ich habe ihn nur ein Mal gesehen.
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
I am brushing my hair. Ich bürste mir das Haar.
I just remembered it again! Jetzt ist es mir wieder eingefallen!
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
I often go to London. Ich fahre oft nach London.
I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.
How can I reach you? Wie kann ich dich erreichen?
I am on a diet Ich bin auf Diät
I have two foreign friends. Ich habe zwei ausländische Freunde.
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!