Ejemplos del uso de "Second" en inglés con traducción "zweit"

<>
Do it a second time. Mach es ein zweites Mal.
Tom ended in second place. Tom endete an zweiter Stelle.
Everyone deserves a second chance. Jeder verdient eine zweite Chance.
No, it's second hand. Nein, es ist aus zweiter Hand.
Wait for a second chance. Erwarte eine zweite Chance.
London is their second home. London ist ihr zweites Zuhause.
Give me a second chance. Gebt mir eine zweite Chance.
Your second button is coming off. Dein zweiter Knopf ist schon lose.
Turn right at the second corner. Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.
Why did you buy a second car? Warum hast du dir einen zweiten Wagen gekauft?
The second language may be freely chosen. Die zweite Sprache darf frei gewählt werden.
"B" is the second letter of the alphabet. B ist der zweite Buchstabe des Alphabets.
Mrs. Smith gave birth to her second child. Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt.
Japan is, as it were, his second home. Japan ist sozusagen seine zweite Heimat.
She tried to jump up a second time. Sie versuchte ein zweites Mal hochzuspringen.
The Second World War was not yet over. Der Zweite Weltkrieg war noch nicht vorbei.
Tom's wife is pregnant with their second child. Toms Frau ist mit ihrem zweiten Kind schwanger.
The accent of "guitar" falls on the second syllable. Die Betonung von "guitar" fällt auf die zweite Silbe.
Let's take up the second problem, shall we? Lasst uns mit dem zweiten Problem anfangen, einverstanden?
This is the second time that I have met him. Es ist das zweite Mal, dass ich ihn getroffen habe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.