Ejemplos del uso de "Thank you, the same to you" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

I'd rather stay home if it's all the same to you. Ich würde lieber zu Hause bleiben wenn es dir gleich ist.

The same to you Ebenfalls

same to you! gleichfalls!

The opinion of others is all the same to me. Die Meinung der anderen ist mir egal.

I can never thank you enough. Ich kann Ihnen nicht genug danken.

We are cut from the same cloth. Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

I don't want to talk to you. Ich möchte nicht mit dir sprechen.

I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.

Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.

His sister can't talk to you today. Seine Schwester kann heute nicht mit dir reden.

Thank you ever so much. Vielen herzlichen Dank!

They arrived in Paris at the same time. Sie kamen gleichzeitig in Paris an.

Allow me to introduce Mr Kato to you. Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.

Thank you for bringing your computer. Danke, dass du deinen Rechner mitgebracht hast!

I'm not the same fool I was fifteen years ago. Ich bin nicht der gleiche Dummkopf wie vor 15 Jahren.

May I speak to you? Kann ich dich sprechen?

I don't know how to thank you. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.

I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!

I dedicate this song to you. Ich widme dieses Lied dir.

Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR