Exemples d'utilisation de "The wind has changed direction" en anglais

<>
The wind has changed direction Der Wind hat sich gedreht
The wind has abated. Der Wind hat nachgelassen.
The social structure has changed beyond recognition. Die Gesellschaftsstruktur hat sich bis zur Unkenntlichkeit geändert.
The wind blew her hair into her eyes. Der Wind wehte ihr die Haare in die Augen.
The location has changed. Der Ort hat sich geändert.
The wind is blowing. Der Wind weht.
My view on this issue has changed. Meine Ansicht über diese Frage hat sich geändert.
The balloon was carried away somewhere by the wind. Der Luftballon wurde vom Wind irgendwo hingetragen.
The world has changed. Die Welt hat sich verändert.
The sails fluttered in the wind. Die Segel flatterten im Wind.
Money has changed his life. Das Geld hat sein Leben verändert.
The wind blows. Es bläst der Wind.
He has changed my life. Er hat mein Leben verändert.
The wind is blowing from the east. Der Wind weht von Osten.
The situation has changed dramatically. Die Situation hat sich dramatisch geändert.
The wind sounds scary, like screaming ghosts. Der Wind klingt unheimlich, wie schreiende Geister.
She has changed a lot since high school. Sie hat sich seit der High School sehr verändert.
The wind carries seeds for great distances. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
He has changed. Er hat sich verändert.
She ran up to me, her hair flying in the wind. Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !