Ejemplos del uso de "annual fair" en inglés

<>
Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.
That's fair enough. In Ordnung.
That's not fair. Das ist nicht fair.
He is in a fair way to being elected. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
Life's not fair. Das Leben ist nicht fair.
The judge in the case was not fair. Der mit diesem Fall betraute Richter war nicht fair.
Though this knave came something saucily into the world before he was sent for, yet was his mother fair; there was good sport at his making, and the whoreson must be acknowledged. Obgleich dieser Schelm etwas vorwitzig, bevor er gerufen wurde, zur Welt kam, war doch seine Mutter schön, es ging lustig zu bei seiner Entstehung, und der Hurensohn konnte nicht verleugnet werden.
The city is hosting the fair. Die Stadt veranstaltet die Messe.
No love is foul nor prison fair. Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön.
The referee must be fair to both teams. Der Schiedsrichter muss beiden Mannschaften gegenüber fair sein.
Children get upset when things are not fair. Kinder regen sich auf, wenn Sachen nicht gerecht sind.
After rain comes fair weather. Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
This isn't fair. Das ist nicht fair.
After the rain, fair weather. Nach dem Regen schönes Wetter.
Fair enough! In Ordnung.
It's just not fair. Es ist einfach nicht fair.
There was nothing worthy of remark at the fair. Es gab nichts Bemerkenswertes auf der Messe.
She is fair, fat and forty. Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
That isn't fair. Das ist nicht fair.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.