Ejemplos del uso de "as a result" en inglés

<>
He went deaf as a result of an accident. Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden.
As a result, we play ball inside on rainy days. Als Ergebnis spielen wir an regnerischen Tagen drinnen Ball.
His suicide came as a result of his disappointment in love. Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.
Her father became an invalid as a result of a heart attack. Ihr Vater wurde Invalide als Folge eines Herzinfarktes.
He was way behind on his rent. As a result, he was evicted from his apartment. Da er beträchtlich mit der Miete in Verzug war, wurde er aus seiner Wohnung geworfen.
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke. Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.
Your parents are not to blame for such a result. Man kann deine Eltern für solch ein Ergebnis nicht verantwortlich machen.
In Britain a truck is referred to as a lorry. Ein Truck wird in Großbritannien als "lorry" bezeichnet
Your coughing is a result from having smoked. Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.
She is famous as a soprano. Sie ist eine berühmte Sopranistin.
This book is a result of his enthusiastic research. Dieses Buch ist das Ergebnis seiner passionierten Forschung.
I was as cool as a cucumber. Ich war die Ruhe selbst.
She earns a living as a writer. Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
She practices as a dentist. Sie praktizierte als Zahnärztin.
Trang's party was as fun as a funeral wake. Trangs Party war wie eine Totenwache.
As a rule, hail falls in summer. Es hagelt in der Regel im Sommer.
He's as strong as a horse. Er ist so stark wie ein Pferd.
I work as a salesman. Ich arbeite als Verkäufer.
Boys, as a rule, are taller than girls. Jungen sind in der Regel größer als Mädchen.
She gave me an album as a birthday present. Sie hat mir als Geburtstagsgeschenk ein Album gegeben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.