Ejemplos del uso de "as well as" en inglés

<>
Jill is smart as well as pretty. Jill ist sowohl schlau als auch hübsch.
Your future sales targets as well as the corresponding capital requirements. Ihre zukünftigen Vertriebsziele sowie der entsprechende Kapitalbedarf.
Women don't drive as well as men. Frauen fahren nicht so gut wie Männer.
His daughter, as well as his son, was famous. Seine Tochter, wie auch sein Sohn, war berühmt.
She plays piano as well as the guitar. Sie spielt sowohl Klavier als auch die Gitarre.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur. Silvio Berlusconi ist ein italienischer Politiker, der gegenwärtige Premierminister Italiens, sowie ein erfolgreicher Geschäftsmann.
Men don't drive as well as women. Männer fahren nicht so gut wie Frauen.
He gave me clothes as well as food. Er gab mir sowohl etwas zum Anziehen als auch etwas zu essen.
That the planned sales figures are no longer achievable is due to the present market situation as well as to your production strategy. Dass die geplanten Verkaufszahlen nicht mehr erreichbar sind, liegt an der derzeitigen Marktsituation sowie an Ihrer Produktionsstrategie.
Her sons as well as her daughter are in college. Sowohl ihre Söhne als auch ihre Töchter sind im College.
We act as purchasing agents for a great number of trading firms and are therefore able to offer you unrivalled prices as well as interesting discounts. Wir sind als Einkäufer für eine große Zahl von Handelsunternehmen tätig und können Ihnen daher konkurrenzlose Preise sowie sehr interessante Rabatte anbieten.
He, as well as his sister, are invited to the party. Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.
Everyone has the right to own property alone as well as in association with others. Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben.
As well as any other taxes Ebenso wie alle anderen Steuern
Tony speaks English as well as you. Tony spricht so gut Englisch wie du.
I can swim as well as you. Ich kann genauso gut schwimmen wie du.
He as well as you likes baseball. Er mag Baseball, genau wie du.
She was intelligent as well as beautiful. Sie war so intelligent, wie sie schön war.
I speak French as well as she does. Ich spreche so gut Französisch wie sie.
Tom can speak French almost as well as Mary. Tom kann fast genauso gut Französisch sprechen wie Mary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.