Exemplos de uso de "be in a good mood" em inglês com tradução para o alemão

<>
You're in a good mood today. Did something nice happen? Du bist heute gut gelaunt. Ist etwas Schönes passiert?
He's in a good mood today. Er hat heute gute Laune.
have a good mood sei gut gelaunt
He put in a good word for me. Er legte ein gutes Wort für mich ein.
Akira is a good tennis player. Akira ist eine sehr gute Tennisspielerin.
You are too young to be in love. Du bist zu jung, um verliebt zu sein.
The doctor works in a hospital. Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Hättest du mich um Rat gefragt, würdest du jetzt nicht so in der Patsche sitzen.
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
He won't be in time for the meeting. Er wird es nicht rechtzeitig zum Treffen schaffen.
She was born in a remote village in Nepal. Sie wurde in einem entlegenen Dorf in Nepal geboren.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
She's going to be in charge. Sie wird die Verantwortung tragen.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He is proud that his wife is a good cook. Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.
Tom might be in New York. Tom könnte in New York sein.
He was engaged in a long argument. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
He has a good understanding of the problems. Er versteht die Probleme gut.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!