Ejemplos del uso de "best behaved" en inglés

<>
She behaved quite abominably. Sie hat sich ganz abscheulich betragen.
Sue is the best tennis player in our school. Sue ist die beste Tennisspielerin in unserer Schule.
Since the book is about animals, I was irritated that the animals behaved like people. Da es ein Tierbuch war, irritierte mich, dass sich die Tiere wie Menschen benahmen.
This will be the best. Das wird das beste sein.
He behaved as if he were crazy. Er benahm sich, als sei er verrückt.
This is by far the best way. Das ist der mit Abstand beste Weg.
He behaved himself like a man. Er benahm sich wie ein Mann.
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
Today you learned more than the others and were well behaved. You may go home before the others. Du hast heute am meisten gelernt und bist artig gewesen, du darfst früher nach Hause gehen als die anderen.
This is the best restaurant that I know. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.
He behaved like a child. Er benahm sich wie ein Kind.
Please give my best regards to Tom. Grüß bitte Tom schön von mir!
Don't let his snide remarks get the best of you. Lass dich nicht von seinen Gehässigkeiten unterkriegen.
The best cakes that I have ever eaten are those that my mother baked. Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
Today, I saw a woman in pink crocs and I believe that that is the best contraceptive I have ever seen. Heute habe ich eine Frau in rosa Crocs gesehen und ich glaube, dass das das beste Verhütungsmittel ist, das ich je gesehen habe.
German cars are among the best. Deutsche Autos gehören zu den besten.
This dictionary is by far the best. Dieses Wörterbuch ist das bei weitem beste.
He is one of my best friends. Er ist einer meiner besten Freunde.
I think it is best not to be impolite. Ich denke, es ist am besten, nicht unhöflich zu sein.
My computer is my best friend. Mein Computer ist mein bester Freund.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR