Ejemplos del uso de "broke" en inglés con traducción "brechen"

<>
He broke the world record. Er brach den Weltrekord.
I broke my leg skiing. Ich hab mir beim Skifahren das Bein gebrochen.
War broke out in 1941. Der Krieg brach 1941 aus.
I broke my right leg. Ich habe mir das rechte Bein gebrochen.
War broke out in 1939. Der Krieg brach 1939 aus.
She broke the world record. Sie brach den Weltrekord.
A fire broke out nearby. Es brach ein Feuer in der Nähe aus.
A scream broke the silence. Ein Schrei brach die Stille.
An epidemic disease broke out. Eine Epidemie brach aus.
He broke his left arm. Er brach sich den linken Arm.
He broke into a house. Er brach in ein Haus ein.
I think I broke my leg. Ich glaube, ich habe mir mein Bein gebrochen.
The fire broke out toward midnight. Das Feuer brach gegen Mitternacht aus.
Ten prisoners broke out of jail. Zehn Häftlinge brachen aus dem Gefängnis aus.
They broke into the jewelry shop. Sie brachen in den Juwelierladen ein.
He broke with all his relatives. Er brach mit all seinen Verwandten.
A revolution broke out in Mexico. In Mexiko brach eine Revolution aus.
World war two broke out in 1939. Der Zweite Weltkrieg brach 1939 aus.
Her heart broke when her husband died. Ihr Herz brach, als ihr Mann gestorben war.
A fire broke out during that night. Ein Feuer brach während dieser Nacht aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.