Exemples d'utilisation de "calling card" en anglais

<>
The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.
The card was valid until January, 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
I heard someone calling my name. Ich hörte jemand meinen Namen rufen.
There is a card on the desk. Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
We are calling the police. Wir rufen die Polizei.
Now, I put this card into the hat. See? Nun stecke ich diese Karte in den Hut. Siehst du?
I am calling my brother. Ich rufe meinen Bruder an.
I like to card wool. Ich kardiere gerne Wolle.
I'm calling because I've lost my credit card. Ich rufe an, weil ich meine Kreditkarte verloren habe.
Please insert your card. Bitte führen Sie Ihre Karte ein!
We are calling back the manager. Wir rufen den Geschäftsführer zurück.
He knows how to card wool. Er weiß, wie man Wolle kardiert.
Thank you for calling. Danke, dass Sie angerufen haben.
He sent me a birthday card. Er schickte mir eine Geburtstagskarte.
I'm calling her, but she's not coming. Ich habe sie gerufen, aber sie ist nicht gekommen.
George sent me a birthday card. George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.
He heard someone calling for help. Er hörte jemanden um Hilfe rufen.
Do you have a points card? Haben Sie eine Kundenkarte?
Thank you for calling me on time. Danke, dass du mich rechtzeitig angerufen hast!
Can I get travelers checks with this card? Kann ich Reiseschecks mit dieser Karte bekommen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !