Exemplos de uso de "canada nexen" em inglês com tradução para o alemão

<>
He came back from Canada. Er ist aus Kanada zurückgekehrt.
Japan is not as large as Canada. Japan ist nicht so groß wie Kanada.
We know that she was born in Canada. Wir wissen, dass sie in Kanada geboren wurde.
Japan is smaller than Canada. Japan ist kleiner als Kanada.
Tom fled to Canada. Tom floh nach Kanada.
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada. Die meisten kamen aus Europa, aber viele kamen auch aus Lateinamerika, Asien, Afrika, Australien und Kanada.
In 1497, John Cabot explored Canada. 1497 hat Giovanni Caboto Kanada erforscht.
The young man who is talking with John is a student from Canada. Der junge Mann, der sich mit John unterhält, ist ein Student aus Kanada.
I'm leaving for Canada tomorrow. Ich reise morgen nach Kanada ab.
French is spoken in a part of Canada. In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.
In Canada we sleep in a bed, not on the floor. In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.
English is spoken in Canada. Englisch wird in Kanada gesprochen.
Where in Canada are you from? Wo aus Kanada kommst du her?
I know an English language instructor who comes from Canada. Ich kenne einen Englischlehrer, der aus Kanada kommt.
A honeymoon in Canada costs a lot of money. Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld.
Ottawa is the capital of Canada. Ottawa ist die Hauptstadt von Kanada.
The United States borders Canada. Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.
If I set the language to "French (Canada)," then it comes out as "courriel;" but if I set it to "French (France)," it appears as "e-mail." Stelle ich die Sprache auf »Französisch (Kanada)«, heißt es hier »courriel«; stelle ich sie auf »Französisch (Frankreich)«, wird daraus »e-mail«.
Did you call your friend in Canada? Hast du deinen Freund in Kanada angerufen?
Canada is larger than Japan. Kanada ist größer als Japan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!