Exemplos de uso de "canceled" em inglês

<>
The game will probably be canceled. Das Spiel wird wahrscheinlich abgesagt.
The last flight for Osaka has been canceled. Der letzte Flug nach Osaka wurde annulliert.
Many flights were canceled, owing to the typhoon. Viele Flüge wurden wegen des Taifuns aufgehoben.
The game was canceled because of heavy rain. Das Spiel wurde wegen des starken Regens abgesagt.
The game was canceled at the last minute. Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
The picnic was canceled for lack of interest. Man hat das Picknick wegen mangelndem Interesse abgesagt.
The game was canceled because of the heavy rain. Aufgrund der heftigen Witterung wurde das Spiel abgesagt.
The trip was canceled because of the terrible storm. Die Reise wurde wegen des schrecklichen Sturms abgesagt.
The baseball game was canceled because of the heavy rain. Das Baseballspiel wurde wegen starken Regens abgesagt.
I just received a message that the meeting has been canceled. Ich habe gerade die Nachricht erhalten, dass das Meeting abgesagt wurde.
My train has been cancelled Mein Zug wurde abgesagt
Can I cancel my ticket? Kann ich mein Ticket stornieren?
The flight has been cancelled Der Flug wurde abgebrochen
We should cancel the hike. Wir sollten die Wanderung streichen.
I've cancelled the newspaper subscription. Ich habe das Zeitungsabo abbestellt.
Much to my regret I am forced to cancel our forthcoming meeting Zu meinem großen Bedauern bin ich gezwungen, unser bevorstehendes Treffen abzusagen
I'd like to cancel the appointment Ich möchte den Termin absagen
I want to cancel my reservation Ich möchte meine Reservierung stornieren
Why did Tom cancel his trip? Warum hat Tom seine Reise abgebrochen?
This flight has been cancelled Dieser Flug wurde gestrichen
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.