Ejemplos de uso de "cancer" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos43 krebs25 otras traducciones18
Breast cancer is a disease. Brustkrebs ist eine Krankheit.
Bogdan Tanjević will resign because of colon cancer. Bogdan Tanjevic möchte wegen Darmkrebs sein Amt aufgeben.
Did you know that men can get breast cancer? Wusstest du, dass Männer Brustkrebs bekommen können?
I'd like to have a test for breast cancer. Ich möchte mich auf Brustkrebs untersuchen lassen.
She died of stomach cancer. Sie starb an Magenkrebs.
He died of lung cancer. Er starb an Lungenkrebs.
My father died of lung cancer. Mein Vater starb an Lungenkrebs.
The widow suffered from stomach cancer. Die Witwe litt an Magenkrebs.
Hate is a cancer on society. Hass ist ein Krebsgeschwür in der Gesellschaft.
It may cause lung cancer, too. Es kann auch Lungenkrebs verursachen.
My brother is engaged in cancer research. Mein Bruder beschäftigt sich mit der Krebsforschung.
She's donating money for cancer research. Sie spendet Geld für die Krebsforschung.
Roger Miller died of lung cancer in 1992. Roger Miller starb 1992 an Lungenkrebs.
Smoking is the major cause of lung cancer. Rauchen ist die Hauptursache für Lungenkrebs.
What's the best drug for that cancer? Mit welchem Medikament kann man diese Krebsart am besten behandeln?
Drug addiction is a cancer in modern society. Drogenabhängigkeit ist ein Krebsgeschwür in der modernen Gesellschaft.
There is a connection between smoking and lung cancer. Es besteht ein Zusammenhang zwischen dem Rauchen und Lungenkrebs.
The essay treats of the progress of cancer research. Dieser Artikel behandelt den Fortschritt in der Krebsforschung.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.