Usage examples of "coffee beans" in English with translation to German

Select source language

Select target language

I grind my own coffee beans every morning. Ich mahle meine eigenen Kaffeebohnen jeden Morgen.

I am planting beans in my garden. Ich pflanze Bohnen in meinem Garten.

Will you drink another cup of coffee? Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

Don't spill the beans. Nichts verraten!

We three sisters opened a coffee shop. Wir drei Schwestern eröffneten ein Cafe.

Chocolate is made from cocoa beans. Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht.

This coffee is undrinkable. Der Kaffee ist ungenießbar.

My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore. Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.

He put milk in his coffee. Er nimmt Milch in den Kaffee.

Please simmer the beans for a while over a low heat. Lassen Sie die Bohnen ein Weilchen auf kleinem Feuer köcheln.

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I. Gewöhnlich trinkt meine Frau abends keinen Kaffee und ich auch nicht.

Give him beans! Gib ihm Saures!

More coffee, please. Bitte mehr Kaffee.

He is full of beans Er ist springlebendig

How do you take your coffee? Wie trinken Sie Ihren Kaffee?

It was difficult to remove the coffee stain. Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

It's so wonderful to smell freshly made coffee! Es ist so toll, frisch gemachten Kaffee zu riechen.

Do you like Arabic coffee? Magst du arabischen Kaffee?

I'd like to have another cup of coffee. Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.

Do you let your children drink coffee? Lassen Sie Ihre Kinder Kaffee trinken?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download