Exemples d'utilisation de "consumed" en anglais

<>
I consumed my whole energy. Ich habe meine ganze Energie verbraucht.
In France, a great amount of wine is consumed. In Frankreich wird viel Wein konsumiert.
We have consumed all the natural resources. Wir haben die ganzen Naturschätze verbraucht.
Japan consumes a lot of paper. Japan verbraucht viel Papier.
I consume, therefore I am. Ich konsumiere, also bin ich.
This engine consumes the most oil. Diese Maschine verbraucht das meiste Öl.
The Swiss consume a large amount of beer. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.
The fire consumed the whole building. Das Gebäude brannte bei dem Brand vollständig nieder.
He consumed all his income on drinking. Er vertrank sein ganzes Einkommen.
The whole village was consumed by the fire. Das ganze Dorf wurde von dem Feuer verschlungen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !