Usage examples of "couch grass" in English with translation to German

<>
Tom likes to rest on the couch after a long day. Tom ruht sich nach einem langen Tag gern auf der Couch aus.
You're a grass! Du bist eine Petze!
The TV remote control is under the couch. Die Fernbedienung liegt unter dem Sofa.
Keep off the grass. Betreten des Rasens verboten.
A couch potato is something that I don't want to be. Ich möchte keine "Couch-Potato" sein.
The grass has to be blasted. Der Rasen ist zur Explosion zu bringen.
Keep the cat off the couch. Halt die Katze von der Couch fern.
Her new husband turned out to be a snake in the grass. Es stellte sich heraus, dass ihr neuer Ehemann ein schlimmer Mann war.
There are a lot of dustballs under the couch. Unterm Sofa sind viele Wollmäuse.
Cows eat grass. Kühe fressen Gras.
There was a sign saying, "Keep off the grass." Da war ein Schild, auf dem stand: "Rasen betreten verboten".
These animals feed on grass. Diese Tiere ernähren sich von Gras.
Old cows eat tender grass. Einem alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.
The grass came to life with the coming of spring. Mit der Ankunft des Frühlings erwachte das Gras zum Leben.
They were lying on the grass. Sie lagen auf der Wiese.
There is no grass on the moon. Es gibt kein Gras auf dem Mond.
Don't trample on the grass. Tritt nicht auf das Gras.
Pandas feed on bamboo grass. Pandas ernähren sich mit Bambusblättern.
He was lying on the grass. Er lag auf dem Rasen.
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass. Um genau zu sein, Bambus ist eine Art von Gras.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!