Exemplos de uso de "day" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos787 tag644 outras traduções143
My sister jogs every day. Meine Schwester joggt jeden Tag.
It kept snowing all day. Es hat den ganzen Tag geschneit.
It's a sunny day. Es ist ein sonniger Tag.
Tomorrow is a new day Morgen ist ein neuer Tag
I make €100 a day. Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
Tomorrow's a new day Morgen ist ein neuer Tag
I had a great day Ich hatte einen tollen Tag
Today is not your day. Heute ist nicht dein Tag.
It was his off day Er hatte einen schlechten Tag
Do you study every day? Lernst du jeden Tag?
I bathe once a day. Ich bade einmal pro Tag.
I use it every day. Ich benutze es jeden Tag.
He watches TV every day. Er sieht jeden Tag fern.
It was a terrible day. Es war ein furchtbarer Tag.
It rained all day yesterday. Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.
It's a windy day. Es ist ein windiger Tag.
I wash clothes every day. Ich wasche jeden Tag Wäsche.
I make lunch every day. Ich mache jeden Tag das Mittagessen.
I was busy all day. Ich war den ganzen Tag beschäftigt.
Tom resigned the next day. Tom kündigte am nächsten Tag.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!