Usage examples of "defense lawyer" in English with translation to German

<>
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Are you a lawyer? Sind Sie Rechtsanwalt?
Our soccer team has a good defense. Unsere Fußballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. Der Rechtsanwalt warnte seinen Mandanten eine Aussage zu machen, aber er tat es dennoch.
Attack is the best form of defense. Angriff ist die beste Verteidigung.
The lawyer explained the new law to us. Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz.
The best defense is a good offence Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff
The lawyer was expecting him. Der Anwalt erwartete ihn.
He found a position as junior lawyer in Glogau in 1796, then in 1798 in Berlin and in 1800 he became assessor in the province of Posen. 1796 fand er eine Anstellung als Auskultator in Glogau, 1798 als Gerichtsreferendar in Berlin und 1800 wurde er Assessor in Posen.
He's a lawyer. Er ist Rechtsanwalt.
My father wants to make a lawyer of me. Mein Vater will aus mir einen Rechtsanwalt machen.
The client talked with the lawyer. Der Mandant sprach mit seinem Anwalt.
He should have been a lawyer. Er hätte Anwalt werden sollen.
I know a good lawyer who can help you. Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.
I'm employed by a French lawyer. Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt.
I'm not a lawyer. Ich bin kein Rechtsanwalt.
He is a lawyer and must be treated as such. Er ist Anwalt und muss entsprechend behandelt werden.
He'll make a good lawyer sooner or later. Er wird früher oder später ein guter Anwalt sein.
Tom has two sons. One is a doctor and the other is a lawyer. Tom hat zwei Söhne, einer ist Arzt und der andere Rechtsanwalt.
Tom is a successful lawyer. Tom ist ein erfolgreicher Anwalt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!