Ejemplos del uso de "defense of marriage act" en inglés

<>
They broke up after 7 years of marriage. Sie trennten sich nach 7 Jahren Ehe.
They want to separate after 40 years of marriage. Sie wollen sich nach 40-jähriger Ehe trennen.
I understand that Mr. Collins has made you an offer of marriage. Ich habe gehört, dass Mr. Collins dir einen Heiratsantrag gemacht hat.
Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.
Our soccer team has a good defense. Unsere Fußballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Marriage frightens some people. Die Ehe macht einigen Leuten Angst.
Children want to act like grown-ups. Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.
Attack is the best form of defense. Angriff ist die beste Verteidigung.
He got related with her through marriage. Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat.
An Englishman would act in a different way. Ein Engländer würde sich anders verhalten.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Love is the light of our lives. The marriage brings us the note. Die Liebe ist das Licht des Lebens. In der Ehe kommt die Stromrechnung.
He does a kind act once a day. Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.
The best defense is a good offence Die beste Verteidigung ist ein guter Angriff
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
Act faster! Handle schneller!
Marriage is a serious matter. Heiraten ist eine ernste Angelegenheit.
I caught her in the act. Ich habe sie auf frischer Tat ertappt.
Her father reluctantly consented to her marriage. Ihr Vater stimmte widerstrebend ihrer Heirat zu.
You ought not to act selfishly. Du solltest nicht egoistisch handeln.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.