Exemples d'utilisation de "delete key" en anglais

<>
Delete the comment, please. Bitte entferne den Kommentar.
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting. Es ist so leicht, gute Beispielsätze zu schreiben, dass ich denke, selbst wenn wir aus Versehen in dem Prozess, eine ganze Menge schlechter loszuwerden, ein paar gute Sätze löschen, können wir die Qualität des Korpus drastisch verbessern, indem wir viel Löscharbeit leisten.
Give me a key, and I will unlock the universe. Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
I wish I could figure out how to delete my Facebook account. Ich würde gerne herausbekommen, wie ich mein Facebook-Konto löschen kann.
He took a key from his coat pocket. Er nahm einen Schlüssel aus seiner Manteltasche.
Please delete this file. Bitte löschen Sie diese Datei.
Is this the key you are looking for? Ist das der Schlüssel, den du suchst?
I have to delete many files from my computer. Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen.
What's this key for? Wofür dient dieser Schlüssel?
It was careless of you to leave the key in the car. Es war leichtsinnig von dir, den Schlüssel im Auto zu lassen.
Give me the key to this castle! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
Japan plays a key role in the world economy. Japan spielt eine Schlüsselrolle in der Weltwirtschaft.
I broke open the door because I had lost the key. Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
Give me the key to this lock! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
Where's the "any" key? Wo ist denn diese „beliebige Taste“?
There is a key on the desk. Da liegt ein Schlüssel auf dem Schreibtisch.
I broke down the door because I lost the key. Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
I lost my key somewhere around here. Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.
She may have left her car key in her room. Vielleicht hat sie den Autoschlüssel im Zimmer liegen lassen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !