Ejemplos del uso de "dies" en inglés

<>
It's a pity when somebody dies. Es ist schade, wenn jemand stirbt.
I want to visit Cuba before Castro dies. Ich möchte Kuba besuchen, bevor Castro stirbt.
The Guard dies, but it does not surrender! Die Garde stirbt, aber sie ergibt sich nicht.
In American movies, the black guy always dies first. In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst.
He, who kicks the pillar that stands on the bridge that leads over the river that flows through the village, in which lives the man, who owns the collar that bestows magical powers that perform miracles, dies. Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.
Celebrate! Tomorrow we may die! Feiert! Morgen könnten wir sterben!
Our son died during the war. Unser Sohn ist im Krieg umgekommen.
The boat sunk and everyone died. Das Fährschiff ging unter und alle kamen um.
Almost three thousand people died. Fast dreitausend Menschen kamen ums Leben.
We would die without air. Ohne Luft stürben wir.
I wonder how many horses died during the Civil War. Ich frage mich, wie viel Pferde im Bürgerkrieg umgekommen sind.
Between 1,490 and 1,635 people died in the sinking of the Titanic. Zwischen 1.490 und 1.635 Personen sind während des Untergangs der Titanic ums Leben gekommen.
I can't die here. Ich kann hier nicht sterben.
Did my father really die? Ist mein Vater wirklich gestorben?
Happily he did not die. Glücklich ist er nicht gestorben.
I'm about to die. Ich bin am Sterben.
Rejoice, lest pleasureless ye die. Frohlocket, auf dass ihr nicht ohne Freude sterbet.
The man died of cancer. Der Mann starb an Krebs.
He died before I arrived. Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.
He died at age 54. Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.