Ejemplos del uso de "directly from the insurer" en inglés

<>
Tom called Mary up from the airport. Tom rief Mary vom Flughafen aus an.
Some apples fell down from the tree. Ein paar Äpfel sind vom Baum heruntergefallen.
My umbrella protects me from the rain. Mein Regenschirm schützt mich vor dem Regen.
He was banished from the kingdom. Er wurde aus dem Königreich verbannt.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vom Himmel aus sah der Fluss wie eine riesige Schlange aus.
From the standpoint of the law, he is free. Rechtlich gesehen ist er frei.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
Intel gets a huge royalty from the invention. Intel erhält hohe Lizenzgebühren aus der Erfindung.
Thousands of people lost their lives in the Bhopal Gas Tragedy, and even today hundreds of thousands of people still suffer from the ill-effects of the poisonous gas. Tausende von Menschen verloren ihr Leben bei der Gas-Tragödie in Bhopal und sogar heute noch leiden Hunderttausende Menschen an den schädlichen Wirkungen des giftigen Gases.
Is it possible to determine the diameter from the circumference? Kann man aus dem Kreisumfang den Durchmesser bestimmen?
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary. Tom schrie verzweifelt "Mary! Wo bist du?" vom linken Satzende. "Ich fürchte, dass ich dir nun vollkommen entgegengesetzt gegenüberstehe.", war die trockene Antwort Marys.
Few people noticed her absence from the party. Wenige Leuten bemerkten ihr Fehlen auf der Party.
I learned the truth from the letter. Aus dem Brief erfuhr ich die Wahrheit.
We were totally exhausted from the five-hour trip. Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
He must be from the South. Er muss aus dem Süden sein.
We banished him from the country. Wir verbannten ihn aus dem Land.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.
I called my mother up from the station. Ich habe meine Mutter vom Bahnhof aus angerufen.
We were completely knackered from the five-hour trip. Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.