Exemplos de uso de "driver" em inglês com tradução para o alemão

<>
Tom is a responsible driver. Tom ist ein verantwortungsvoller Fahrer.
He is a bad driver. Er ist ein schlechter Autofahrer.
My wife is a poor driver. Meine Frau ist eine schlechte Autofahrerin.
She's a terrible driver. Sie ist eine entsetzliche Fahrerin.
The driver overtook the car. Der Fahrer überholte den Wagen.
They demanded damages from the driver. Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.
I am waiting for my driver. Ich warte auf meinen Fahrer.
The drunk driver damaged a tree. Der betrunkene Fahrer beschädigte einen Baum.
The driver maintained a high speed. Der Fahrer behielt eine hohe Geschwindigkeit bei.
The driver was charged with speeding. Der Fahrer wurde wegen Geschwindigkeitsübertretung angeklagt.
He is a very careful driver. Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Tom is a very careful driver. Tom ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
He is not a good driver. Er ist kein guter Fahrer.
A driver was sleeping in the car. Ein Fahrer schlief im Auto.
They blamed the driver for the accident. Man gab dem Fahrer die Schuld an dem Unfall.
He works on the railroad as a driver. Er arbeitet als Fahrer für die Bahn.
Even an expert driver can make a mistake. Sogar ein fachkundiger Fahrer kann einen Fehler machen.
Mary wants to marry a Formula 1 driver. Mary will einen Formel-1-Fahrer heiraten.
The car crashed because the driver was careless. Das Auto verunglückte weil der Fahrer unvorsichtig war.
A drunk driver was responsible for the car accident. Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!