Beispiele für die Verwendung von "end of speed limit" im Englischen

<>
Don't go beyond the speed limit. Überschreite nicht die Geschwindigkeitsbegrenzung!
I am at the end of my patience. Ich bin am Ende meiner Geduld.
The car is exceeding the speed limit. Das Auto überschreitet die Geschwindigkeitsbegrenzung.
At the end of the day, it's just food. Letztendlich ist es bloß Essen.
Don't exceed the speed limit. Überschreite nicht die Höchstgeschindigkeit!
Who is sitting at the other end of the table? Wer sitzt da am gegenüberliegenden Ende des Tisches?
What's the speed limit on this road? Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße?
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary versuchte, die Wörter nach dem anderen Ende des Satzes zu schieben, zwecks Zufallbringens von Tom.
What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? Was für eine Garantie habe ich, dass Du Dich bis zum Ende des Geschäfts daran hältst.
Having reached the end of this first sentence, in which the voodoo priestess had summoned them, they saw others and wondered how they could get to them together, inseparable Tom and Mary. Nachdem sie das Ende dieses ersten Satzes, in den sie die Voodoo-Priesterin heraufbeschworen hatte, erreicht hatten, entdeckten sie weitere Sätze und fragten sich, wie sie diese zusammen erreichen könnten, die Unzertrennlichen, Tom und Mary.
At the end of the sleep the dormant awakes. Am Schlafende wird der Schlafende wach.
We'll read this book until the end of the year. Wir werden dieses Buch bis zum Ende des Jahres lesen.
Please, add a stop at the end of your sentence. Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.
Business people exchange cards at the beginning or end of a meeting. Geschäftsleute tauschen am Anfang oder am Ende einer Versammlung Visitenkarten aus.
This is the end of the world as we know it. Das ist das Ende der Welt, wie wir sie kannten.
I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.
The rainy season sets in about the end of June. Die Regenzeit beginnt gegen Ende Juni.
Sign your name at the end of the paper. Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
Our teacher lives at the extreme end of the street. Unser Lehrer wohnt am äußersten Ende der Straße.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.