Ejemplos del uso de "experiment" en inglés

<>
Traducciones: todos16 experiment15 versuch1
The experiment has to begin. Das Experiment ist zu beginnen.
For that experiment they need a complete vacuum. Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.
The experiment confirmed his theory. Das Experiment bestätigte seine Theorie.
He carried on with his experiment. Er setzte das Experiment fort.
He explained why the experiment failed. Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.
They continued the experiment day and night. Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort.
That experiment led to a great discovery. Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.
We were disappointed with the results of the experiment. Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns.
Do you like taking part in this dangerous experiment? Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
The subjects for the experiment were chosen at random. Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.
Would you like to take part in this risky experiment? Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. Ein Experiment, so sollte ich es viel später im Studium der Wissenschaftsphilosophie lernen, musste einer wirklichen Unzufriedenheit mit bestehendem Wissen entspringen.
Experiments are carried out in a laboratory. Experimente werden in einem Labor durchgeführt.
He is carrying out experiments in his laboratory. Er unternimmt in seinem Labor Experimente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.