Exemplos de uso de "forty" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
She is probably over forty. Ich würde sagen, sie ist über vierzig.
I'm forty years old. Ich bin vierzig Jahre alt.
She is certainly over forty. Sie ist mit Sicherheit über vierzig.
He must be nearly forty. Er muss fast vierzig sein.
Life begins when you are forty. Das Leben beginnt mit vierzig.
She is fair, fat and forty. Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
The reign of Philip II lasted forty years. Die Herrschaft von Philipp II. dauerte vierzig Jahre.
His father? He is about forty years old. Sein Vater? Der ist um die vierzig Jahre alt.
I bought forty dollars' worth of gasoline today. Ich habe heute um vierzig Dollar getankt.
The king reigned over his people for forty years. Der König herrschte vierzig Jahre über sein Volk.
She looks young. However, she's actually over forty. Sie sieht jung aus, ist in Wirklichkeit jedoch über vierzig.
We are forty kilometers away from the capital city. Wir sind vierzig Kilometer von der Hauptstadt entfernt.
He looks young, but actually he is over forty. Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
My father was completely bald by the time he was forty. Mit vierzig war mein Vater schon vollkommen kahl.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred. Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.
Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper? Vierzig Euro für einen Schal? Haben Sie nichts Billigeres?
It was not until he was forty that he began to study German. Er fing erst mit vierzig an, Deutsch zu lernen.
He is a little over forty. Er ist knapp über 40.
I have forty eight years on my back. Ich habe achtundvierzig Jahre auf dem Buckel.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS