Exemplos de uso de "friday" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
I wish today were Friday. Ich wünsche, dass heute Freitag wäre.
Today is Friday, May 18. Heute ist Freitag, der 18. Mai.
He works from Monday to Friday. Er arbeitet von Montag bis Freitag.
I'll see him next Friday. Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.
Tom was alone on Friday night. Tom war am Freitag Abend allein.
The workers receive their wages every Friday. Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn.
Friday is when I am least busy. Freitags bin ich am wenigsten beschäftigt.
Yes, the milk will last till Friday. Ja, die Milch ist bis Freitag frisch.
I missed the last train last Friday. Letzten Freitag habe ich meinen Zug verpasst.
Be sure to telephone by Friday, OK? Rufe aber bis Freitag an, ja?
He'd prefer to go on Friday. Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen.
I usually go to market on Friday. Normalerweise gehe ich am Freitag auf den Markt.
Tom bought a plasma TV on Black Friday. Tom hat sich am Schwarzen Freitag einen Plasmafernseher zugelegt.
The meeting was put off until next Friday. Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.
We adjourned the meeting until the following Friday. Wir vertagten die Konferenz auf den folgenden Freitag.
I suggest that we go out on Friday. Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen.
I need to know your answer by Friday. Ich muss deine Antwort bis Freitag wissen.
We're going out for a meal on Friday. Freitag gehen wir essen.
I work every other day: Monday, Wednesday and Friday. Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.
Is there a table available for two on Friday? Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS