Exemplos de uso de "game" em inglês com tradução para o alemão

<>
Soccer is an exciting game. Fußball ist ein aufregendes Spiel.
We played a baseball game yesterday. Wir haben gestern Baseball gespielt.
Tom challenged Mary to a game of chess. Tom forderte Mary zu einer Partie Schach heraus.
Man is the hunter, woman is his game. Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild.
The game was very exciting. Das Spiel war sehr aufregend.
I'm playing a TV game. Ich spiele ein Videospiel.
What do you say to a game of chess? Was halten Sie von einer Partie Schach?
This is the last game. Das ist das letzte Spiel.
I am playing a computer game. Ich spiele ein Computerspiel.
This game was put off. Dieses Spiel wurde verschoben.
Let's continue the game after supper. Spielen wir nach dem Abendessen weiter.
This isn't a game. Das hier ist kein Spiel.
I'd like to play a game of golf. Ich würde gern eine Partie Golf spielen.
Luckily, he won the game. Mit Glück gewann er noch das Spiel.
I'd like to play a game of squash. Ich würde gerne eine Partie Squash spielen.
How boring this game is! Wie ist dieses Spiel langweilig!
I'd like to play a game of ping-pong. Ich würde gerne eine Runde Ping-Pong spielen.
Which team won the game? Welches Team hat das Spiel gewonnen?
Let's play a game of blind man's buff. Lass uns Blindekuh spielen.
Football is an old game. Fußball ist ein altes Spiel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!