Exemplos de uso de "glass breakage sensor" em inglês com tradução para o alemão

<>
He satisfied his thirst with a large glass of beer. Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
The lambda sensor is on the fritz again. Die Lambdasonde hat schon wieder den Geist aufgegeben.
Give me a glass of water, please. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
In case of fire, break the glass and push the red button. Bei Feuer Scheibe einschlagen und Knopf drücken.
The glass of beer is almost bigger than you. Das Bierglas ist beinahe größer als du.
Glass breaks easily. Glas zerbricht leicht.
I usually have a glass of milk for breakfast. Ich trinke normalerweise ein Glas Milch zum Frühstück.
Tom poured himself a glass of scotch. Tom schenkte sich ein Glas Scotch ein.
Wouldn't you like another glass of beer? Möchtest du nicht noch Glas Bier?
The glass dropped from his hand. Ihm fiel das Glas aus der Hand.
The glass crashed to the ground. Das Glas stürzte zu Boden.
Is that your or your sister's glass? Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?
Don't touch the glass. Nicht das Glas berühren.
A glass of water, please. Ein Glas Wasser, bitte!
In China as well, glass is being excavated out of graves from the Warring States Period. Auch in China werden in Gräbern aus der Zeit der streitenden Reiche Glas ausgegraben.
I love rabbits ... with chips and a good glass of wine. Ich liebe Kaninchen... mit Pommes frites und einem guten Glas Wein.
Thank you for decorating this glass for me. Danke, dass du dieses Glas für mich verziert hast!
There isn't any milk in the glass. In dem Glas ist keine Milch.
There is a little wine left in the bottom of the glass. Am Boden des Glases gibt es noch einen Weinrest.
Don't drop that glass. Lass das Glas nicht fallen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!