Beispiele für die Verwendung von "have a drink" im Englischen

<>
Could I have a drink, please? Könnte ich bitte etwas trinken?
Bartender, I'd like to have a drink. Herr Ober, ich würde gern was trinken.
Give me a hand. If you do, I'll buy you a drink later. Hilf mir, dann spendiere ich dir nachher einen Drink.
Have a nice vacation. Schönen Urlaub!
"Do you want a drink?" "No, thanks. I'm driving." "Möchtest du etwas trinken?" "Nein, danke. Ich muss noch fahren."
Your eyes have a certain magnetism. Deine Augen haben etwas Magnetisches.
Our host offered us a drink. Unser Gastgeber bot uns etwas zu trinken an.
I have a large family to provide for. Ich habe eine große Familie zu versorgen.
I'll buy you a drink. Ich gebe dir ein Getränk aus.
I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.
Stop asking me for a drink! Go get it yourself. Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.
Why do you have a house in Germany and another one in Turkey? Wieso hast du ein haus in Deutschland und ein weiteres in der Türkei?
Let me buy you a drink. Lass mich dir einen Drink ausgeben.
Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.
Would you like go out for a drink after work? Würden Sie gerne nach der Arbeit einen trinken gehen?
People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Personen, die keinen PC haben, können die Funktionalität dieses MP3-Spielers nicht voll ausnutzen.
Go get a drink of water. Hol mir mal ein Glas Wasser.
We have a break from 10:40 to 11:00. Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.
Can I offer you a drink? Kann ich Ihnen einen Drink anbieten?
Everyone aspires to have a better life. Jeder strebt nach einem besseren Leben.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.