Ejemplos de uso de "history books" en inglés con traducción al alemán

Buscar

The Nazis wiped his name out of the history books. Die Nazis tilgten seinen Namen aus den Geschichtsbüchern.

He has a lot of books on history. Er hat viele Bücher über Geschichte.

I'm looking for books on Roman history. Ich suche Bücher über die Geschichte Roms.

You have too many books on the shelf. Du hast zu viele Bücher im Regal.

He's studying history at college. Er studiert Geschichte an der Universität.

He has three times as many books as I have. Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.

She is familiar with Japanese history. Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.

Don't put books on the table. Leg keine Bücher auf den Tisch.

He's studying history in college. Er studiert Geschichte an der Universität.

I love reading books. Ich lese sehr gerne Bücher.

I am good at history. Ich bin gut in Geschichte.

You may choose either of the two books. Es ist egal, welches der beiden Bücher du auswählst.

This day will go down in history. Dieser Tag wird in die Geschichte eingehen.

He wants to get rid of his books. Er möchte seine Bücher loswerden.

Tom is reading a history book. Tom liest ein Geschichtsbuch.

Where did she buy books? Wo kaufte sie Bücher?

Tom knows a lot about American history. Tom weiß viel über amerikanische Geschichte.

Read as many books as you possibly can. Lies so viele Bücher wie möglich.

This sword has a strange history. Dieses Schwert hat eine seltsame Geschichte.

I read all kinds of books. Ich lese alle Arten von Büchern.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.