Ejemplos de uso de "hunting weapon" en inglés con traducción al alemán

<>
The king went hunting this morning. Der König ist heute Morgen jagen gegangen.
He used his umbrella as a weapon. Er benutzte seinen Schirm als Waffe.
Tom owns a hunting rifle. Tom besitzt in Jagdgewehr.
An A-bomb is a terrible weapon. Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.
The men went hunting for lions. Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's. Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
Hunting is prohibited in national parks. Jagen ist in Nationalparks verboten.
Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death. Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot.
Do you have a hunting license? Hast du einen Jagdschein?
A good memory is his weapon. Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.
Hunting is prohibited in this area. Jagen ist in diesem Gebiet verboten.
He knows how to use this weapon. Er weiß, wie man diese Waffe verwendet.
A trebuchet is a siege weapon similar to a catapult. Eine Blide ist eine Belagerungswaffe, die einem Katapult ähnelt.
He was killed by a blunt weapon. Er wurde mit einer stumpfen Waffe getötet.
Moral leadership is more powerful than any weapon. Die moralische Führungskraft ist stärker als jede Waffe.
Tears are a child's weapon. Tränen sind die Waffen eines Kindes.
He raised a weapon against me. Er richtete eine Waffe auf mich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.