Usage examples of "ink painting" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Sir, do we have to write in ink? Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?

His hobby is painting pictures of flowers. Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.

Do I have to write in ink? Muss ich mit Tinte schreiben?

All he wanted was time to finish his painting. Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.

Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink. Schwarzer Reis schmeckt nach Tinte, weil er mit Tintenfischtinte gemacht wird.

I'm sorry, this painting is not for sale. Leider ist dieses Gemälde nicht verkäuflich.

Don't write in ink. Schreib nicht mit Tinte.

The painting is not worth the price you are asking. Das Gemälde ist den Preis, den Sie verlangen, nicht wert.

Write with pen and ink. Schreib mit Kuli und Tinte.

I am painting the garage. Ich streiche meine Garage.

The pen has run out of ink. Dem Füller ist die Tinte ausgegangen.

The painting is all but finished. Das Gemälde ist fast fertig.

Once the sketch is completed, ink it with a nib pen. Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus.

I shall keep on painting until the sun sets. Ich werde mit den Malerarbeiten bis Sonnenuntergang fortfahren.

I don't think these ink stains will come off. Ich glaube nicht, dass diese Tintenflecken rausgehen.

Tom is painting his room. Tom streicht sein Zimmer.

Please replace the empty ink cartridge in the printer. Bitte ersetzen Sie die leere Tintenkartusche im Drucker.

Jack is interested in painting. Jack interessiert sich für Malerei.

The boy spilled the ink, but he didn't mean to. Der Junge verschüttete die Tinte, aber er tat es nicht absichtlich.

Finally, I finished a painting. Endlich bin ich mit einem Bild fertig geworden.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download