Ejemplos del uso de "just like" en inglés

<>
Traducciones: todos18 genauso wie2 gerade wie1 otras traducciones15
That's just like you Das sieht dir ähnlich
it's just like that es ist einfach so
You look just like your mother. Du siehst genau aus wie deine Mutter.
He's just like his grandfather. Er ist so wie sein Großvater.
Such behavior is just like Meg. Ein solches Verhalten ist wirklich typisch für Meg.
You look just like your older brother. Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
That school looks just like a prison. Diese Schule sieht aus wie ein Gefängnis.
My car is a Ford, just like yours. Mein Auto ist ein Ford, genau wie Ihres.
After all, life is just like a dream. Im Ganzen gesehen ist das Leben doch wie ein Traum.
Tom and Mary got divorced, just like you predicted. Tom und Maria haben sich scheiden lassen — ganz so, wie du voraussagtest.
It's a house just like that I have seen. Es ist ein Haus, genau wie das, was ich gesehen habe.
I feel just like a kid in a candy shop, here! Ich fühl mich hier wie ein Kind im Süßwarenladen!
These three years have gone by like three days, just like a dream! Die drei Jahre vergingen wie drei Tage, wie ein Traum!
It's just like a human. Even the hands of the robot are warm. Er ähnelt einem Menschen sehr. Sogar die Hände des Roboters sind warm.
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do. Seit ich in diese Schule eingetreten bin, muss ich wöchentliche Berichte schreiben, gerade so wie es die japanischen Schüler machen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.