Ejemplos del uso de "kids" en inglés con traducción "kind"

<>
Traducciones: todos34 kind33 otras traducciones1
mostrar
My aunt had three kids. Meine Tante hatte drei Kinder.
How old are your kids? Wie alt sind Ihre Kinder?
How old are the kids? Wie alt sind die Kinder?
Kids can be so mean. Kinder können so gemein sein.
I am shouting at my kids. Ich schreie meine Kinder an.
Kids love pasta in tomato sauce. Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße.
My kids have their spring break soon. Meine Kinder haben bald Frühlingsferien.
The kids are making too much noise. Die Kinder machen zu viel Lärm.
Riding in the car is for kids. Eine Fahrt im Auto ist etwas für Kinder.
The kids are picking flowers in the garden. Die Kinder pflücken Blumen im Garten.
The teacher told the kids to be quiet. Der Lehrer befahl den Kindern ruhig zu sein.
You think that TV is bad for kids? Glaubst du, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist?
That's the man whose kids are so nice. Das ist der Mann, dessen Kinder so nett sind.
Don't be too strict. They're just kids. Sei nicht so streng. Das sind doch nur Kinder.
These days, kids no longer play in the street. Heutzutage spielen die Kinder nicht mehr draußen.
Get a move on kids or you'll miss the school bus. Bewegt euch, Kinder, oder ihr verpasst den Schulbus.
Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school. Dreißig vietnamesische Kinder schwimmen jeden Tag, um ihre Schule zu erreichen.
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead. Beim plötzlichen Auftauchen eines Bären stellten sich die Kinder tot.
The kids aren't playing in the living room but rather in the garden. Die Kinder spielen nicht im Wohnzimmer sondern im Garten.
Although he works and has two kids, he has started studying at the university. Obwohl er arbeitet und zwei kleine Kinder hat, hat er ein Universitätsstudium begonnen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR