Exemplos de uso de "know" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
I know where you live. Ich weiß, wo du wohnst.
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
I know nothing about it. Ich weiss nichts darüber.
I think you know what I mean. Ich glaube, Sie verstehen, was ich meine.
I know you are rich. Ich weiß, dass du reich bist.
He seems to know us. Er scheint uns zu kennen.
Do you know when they will arrive? Weisst du, wann sie ankommen werden.
I don't know much about computers. Ich verstehe nicht viel von Computern.
You know how it is. Du weißt, wie es ist.
I know him by name. Ich kenne ihn dem Namen nach.
Do you know when they will be back? Weisst du, wann sie zurück sein wollen?
He seems to know nothing about the matter. Er scheint nichts davon zu verstehen.
My parents don't know. Meine Eltern wissen es nicht.
Do you know Mr. Bingley? Kennst du Herrn Bingley?
I hate quotations. Tell me what you know. Ich hasse Notierungen. Sag mir was du weisst.
I need more examples to know how this word is used. Ich brauche mehr Beispiele, um zu verstehen, wie dieses Wort verwendet wird.
I didn't know that. Das wusste ich nicht.
I don't know him. Ich kenne ihn nicht.
Do you know how old Miss Nakano is? Weisst du, wie alt Frau Nakano ist?
I don't know Spanish, but with the help of a Spanish-German dictionary, I nevertheless understood your letter to some extent. Ich kann kein Spanisch, aber mit der Hilfe eines Spanisch-Deutsch-Wörterbuchs habe ich deinen Brief ein bisschen verstanden.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS