Usage examples of "lifetime of the car" in English with translation to German

<>
The back seat of the car will hold three passengers. Der Rücksitz des Autos fasst drei Personen.
He was tumbled out of the car. Er wurde aus dem Auto geschleudert.
I was unable to write down the number of the car. Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.
The scene of the car accident was a horrifying sight. Der Ort des Autounfalls bot einen schrecklichen Anblick.
That one spring carries the whole weight of the car. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.
One of the car wheels came off. Eins der Autoräder ging ab.
The price of the car is too high. Der Preis des Autos ist zu hoch.
A driver was sleeping in the car. Ein Fahrer schlief im Auto.
They held a party in honor of the famous scientist. Sie gaben eine Party zu Ehren des berühmten Wissenschaftlers.
The car stalled because you didn't step on the clutch. Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Wenn mein Flieger nicht abstürzt und ich nicht von Organ-Dieben gekidnappt werde, schreibe ich dir Anfang der Woche ein paar Zeilen.
Empty the car so we can use it. Räume das Auto aus, damit wir es benutzen können.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
The car hit a telephone pole. Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.
I cut the article out of the magazine. Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus.
A drunk driver was responsible for the car accident. Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich.
Tom put his wallet on top of the dresser. Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.
There were three deaths in the car crash. Es gab drei Tote in dem Verkehrsunfall.
Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. Zamenhof, Begründer der Plansprache Esperanto, war ein Augenarzt.
Put the car into the garage. Stell das Auto in die Garage.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download