Ejemplos de uso de "liquid natural gas" en inglés con traducción al alemán

<>
Coal and natural gas are natural fuels. Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.
We're running out of gas. Uns geht das Benzin aus.
The medicine was a brown liquid. Die Medizin war eine braune Flüssigkeit.
I have a natural ability in mathematics. Ich habe ein natürliches Talent für die Mathematik.
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
This transparent liquid contains a sort of poison. Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält eine Art Gift.
The country is rich in natural resources. Dieses Land ist reich an Rohstoffen.
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases. Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
You should drink a lot of liquid. Bitte trinken Sie viel Flüssigkeit.
I think it natural that you should take the matter into consideration. Es scheint mir natürlich, dass du die Sache in Erwägung ziehst.
Where do I pay for the gas? Wo zahle ich das Benzin?
Water is a transparent liquid. Wasser ist eine durchsichtige Flüssigkeit.
This soap is infused with natural fragrances. Diese Seife enthält natürliche Duftstoffe.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
This transparent liquid contains poison. Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift.
That country has natural resources. Das Land verfügt über natürliche Rohstoffquellen.
You can't see gas; it's invisible. Du kannst Gas nicht sehen; es ist unsichtbar.
The liquid does not strain well. Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut sieben.
It is quite natural for her to get angry. Es ist ganz natürlich, dass sie ärgerlich ist.
I pumped five gallons of gas into my car. Ich tankte fünf Gallonen Benzin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.