Ejemplos de uso de "lunch counter" en inglés con traducción al alemán

<>
Where is the Japan Airlines counter? Wo ist der Japan Airlines-Schalter?
Why don't you want to eat lunch with us? Warum möchten sie nicht mit uns mittagessen?
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?" Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
Where's the ticket counter? Wo ist der Fahrkartenschalter?
I am eating lunch with my sister. Ich esse mit meiner Schwester zu Mittag.
How can I find the American Airlines counter? Wie kann ich den American-Airlines-Schalter finden?
No. He has gone out for lunch already. Nein. Er ist schon zum Mittagessen gegangen.
Where is the Avis counter? Wo ist der Avis-Schalter?
I am hungry because I did not eat lunch. Ich habe Hunger, weil ich nicht zu Mittag gegessen habe.
I've got to make lunch. Ich muss Mittagessen machen.
Won't you go out to lunch with us? Wollen Sie nicht mit uns Mittag essen gehen?
I don't have enough time to eat lunch today. Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen.
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said... Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ...
Tom only spent three dollars for his lunch. Tom gab nur drei Dollar für sein Mittagessen aus.
I was invited to lunch. Ich war zum Mittagessen eingeladen.
We were eating lunch together. Wir aßen zusammen zu Mittag.
They are impatient for their lunch. Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen.
Mother prepared us lunch. Mutter hat das Mittagessen für uns zubereitet.
I ate a hasty lunch. Ich aß hastig das Mittagessen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR