Ejemplos del uso de "main dish" en inglés

<>
Do you have a hollow dish for soup? Haben Sie einen tiefen Teller für Suppe?
This is our main goal. Das ist unser Hauptziel.
Revenge is a dish best served cold. Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.
Marriage is the main cause of all divorces. Die Ehe ist die Hauptursache aller Scheidungen.
"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected. "Ich kann perfekt Italienisch", sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.
Their main exports are textiles, especially silk and cotton. Ihre Hauptexportprodukte sind Textilien, besonders Seide und Baumwolle.
He wrung out the dish towel and hung it up to dry. Er wrang das Handtuch aus und hängte es zum Trocknen auf.
This is the main gate to their house. Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
This dish is more delicious than that one. Dieses Gericht schmeckt besser als das andere.
That's the main gate. Das ist das Haupttor.
Yakitori is a Japanese dish. Jakitori ist eine japanische Speise.
Politics was the main topic of their conversation. Politik war das Hauptthema ihres Gesprächs.
We might as well eat dog food as eat such a dish. Du kannst genauso gut Hundefutter essen wie so etwas.
He explained the main purpose of the plan. Er erklärte das Hauptziel des Planes.
This dish goes very well with sake. Dieses Gericht passt sehr gut zu Sake.
We set to work with might and main. Wir gingen nach Leibeskräften an die Arbeit.
They offer the best salad in the world as a special side dish. Sie bieten den besten Salat der Welt an, als Sonderbeilage.
Our main office is in Osaka. Unsere Zentrale ist in Ōsaka.
This dish is terrific. Dieses Gericht ist sagenhaft.
The main diet in Japan is rice. Das Hauptnahrungsmittel in Japan ist Reis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.