Exemplos de uso de "mistakes" em inglês com tradução para o alemão

<>
You have made many mistakes. Du hast viele Fehler gemacht.
Everyone mistakes me for my brother. Alle verwechseln mich mit meinem Bruder.
I am correcting my mistakes. Ich berichtige meine Fehler.
I tend to make mistakes. Ich neige dazu, Fehler zu machen.
You must learn from mistakes. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" „Jeder macht Fehler...“ „Besonders Vollidioten!“
This sentence contains several mistakes. Dieser Satz enthält mehrere Fehler.
Never be afraid of making mistakes. Habt nie Angst, Fehler zu machen.
Mistakes like these are easily overlooked. Fehler wie diese werden leicht übersehen.
Tom made a few serious mistakes. Tom hat ein paar schwerwiegende Fehler begangen.
He's afraid of making mistakes. Er hat Angst, Fehler zu machen.
This book is full of mistakes. Dieses Buch ist voller Fehler.
I am making too many mistakes. Ich mache zu viele Fehler.
Smart people learn from their mistakes. Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern.
You must learn from your mistakes. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
He is afraid of making mistakes. Er hat Angst, Fehler zu machen.
We are apt to make mistakes. Es ist normal, Fehler zu machen.
He never speaks English without making mistakes. Er spricht nie Englisch, ohne Fehler zu machen.
A wise man profits from his mistakes. Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.
I won't tolerate your mistakes again. Ich werde deine Fehler nicht mehr tolerieren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!