Sentence examples of "noise" in English

<>
The noise disturbed my sleep. Der Lärm störte meinen Schlaf.
Did you hear the noise? Hast du das Geräusch gehört?
Don't make any noise! Mache keinen Krach!
The noise disturbed his sleep. Der Lärm störte seinen Schlaf.
He was awoken by the noise. Er wurde von dem Geräusch aufgeweckt.
That terrible noise is driving me mad. Dieser fürchterliche Krach treibt mich in den Wahnsinn.
I cannot stand this noise. Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Have your soup without making noise. Iss deine Suppe, ohne ein Geräusch zu machen.
Don't make any noise, I'm studying. Mach keinen Krach, ich lerne.
He complained about the noise. Er beschwerte sich über den Lärm.
I heard a noise in the bedroom. Ich hörte ein Geräusch im Schlafzimmer.
I can't stand that noise any longer. Ich halte diesen Krach nicht mehr aus.
The noise woke her up. Der Lärm hat sie aufgeweckt.
I was suddenly awakened by a loud noise. Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt.
The children will wake up if you make noise. Die Kinder werden wach, wenn du Krach machst.
Don't make noise here. Mach hier keinen Lärm.
I can't bear the noise any longer. Ich kann das Geräusch nicht länger ertragen.
The noise of the heavy traffic kept me awake all night. Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach.
Don't make a noise. Lärme nicht.
Suddenly, the door closed with a loud noise. Plötzlich fiel die Tür mit einem lauten Geräusch zu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.