Exemplos de uso de "pass examination" em inglês com tradução para o alemão

<>
No doubt he will pass the examination. Zweifellos wird er die Prüfung bestehen.
It is certain that he will pass the examination. Es ist sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
I am sure that Bob will pass the examination. Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird.
She made great efforts to pass the examination. Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen.
He studied hard in order to pass the examination. Er lernte viel, um die Prüfung zu bestehen.
I studied hard in order to pass the examination. Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
Not all the candidates can pass the examination. Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.
He made an effort to pass the examination. Er hat sich bemüht das Examen zu bestehen.
She exerted herself to pass the examination. Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.
He is working hard to pass the examination. Er arbeitet hart um die Prüfung zu bestehen.
It is up to you whether you pass the examination or not. Es hängt von dir ab ob du die Prüfung bestehst oder nicht.
He will pass the next examination. Er wird die nächste Prüfung bestehen.
He will pass the upcoming examination. Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
She is busy preparing for the examination. Sie ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.
Would you pass me the salt? Würdest du mir das Salz geben?
The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected. Die Fragen in der Prüfung von gestern waren viel einfacher als ich erwartet hatte.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
He was happy to have passed the examination. Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.
Could you please pass me the pepper? Würden Sie mir bitte den Pfeffer reichen?
It is certain that he passed the examination. Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!