Usage examples of "pay in full" in English with translation to German

<>
No. I want to pay in cash. Nein. Ich möchte bar zahlen.
The cherry trees are in full blossom. Die Kirschbäume sind in voller Blüte.
You must pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
I am in full accord with your viewpoint. Ich bin in vollem Einklang mit deiner Ansicht.
You need to pay in advance. Du musst im Voraus bezahlen.
The apricot trees are in full blossom. Die Aprikosenbäume stehen in voller Blüte.
Do I have to pay in advance? Muss ich im Voraus bezahlen?
I prefer payment in full to payment in part. Ich zahle lieber in einer Summe als in Raten.
You have to pay in advance. Sie müssen im Voraus bezahlen.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Honesty will pay in the long run. Ehrlich währt am längsten.
The roses are now in full bloom. Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte.
They have to pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
The cherry trees are in full bloom now. Die Kirschbäume stehen jetzt in voller Blüte.
Could I get a discount if I pay in cash? Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle?
All the cherry trees in the park are in full bloom. Alle Kirschbäume im Park stehen in voller Blüte.
The cherry trees are in full bloom. Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.
Tulips are in full bloom now. Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.
The party was in full swing when he left. Die Party war in vollem Gange, als er sie verließ.
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom. In Tokio ist die Kirschblüte in vollem Gange.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!