Exemplos de uso de "pen" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Do you have a pen? Hast du einen Stift?
Write with a ballpoint pen. Schreib mit einem Kugelschreiber.
The pen is mightier than the sword. Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
Tom gave me a pen. Tom gab mir einen Stift.
He didn't have a single pen. Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber.
I must put my ideas together before I take up my pen. Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.
How much is this pen? Wie viel kostet dieser Stift?
Would you please write with a ballpoint pen? Würdest du bitte mit einem Kugelschreiber schreiben?
Your pen is better than mine. Dein Stift ist besser als meiner.
I have a ball-point pen, but I want another. Ich habe einen Kugelschreiber, aber ich möchte einen anderen.
You mustn't use my pen. Du darfst meinen Stift nicht benutzen.
I need to search for my pen. Ich muss meinen Stift suchen.
He was holding a pen in his hand. Er hat einen Stift in seiner Hand gehalten.
This is the pen that he signed the document with. Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.
He laid down his pen and leaned back in his chair. Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
If I had had more money, I would have bought the pen. Hätte ich mehr Geld gehabt, so hätte ich den Stift gekauft.
What have you done with my pen? It was here a minute ago. Was hast du mit meinem Stift gemacht? Er war vor einer Minute hier.
He has a few pens. Er hat ein paar Stifte.
You borrow pens from your friends. Ihr leiht euch Stifte von euren Freunden.
I don't have any pens. Ich habe keine Stifte.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS