Ejemplos de uso de "pictures" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos146 bild127 film1 otras traducciones18
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
Can I take pictures here? Darf ich hier fotografieren?
These are two nice pictures. Das hier sind zwei schöne Fotos.
She's fond of taking pictures. Sie fotografiert gerne.
Please don't take pictures here. Bitte machen Sie hier keine Fotos.
His hobby is painting pictures of flowers. Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.
There is insufficient light to take pictures. Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen.
Are we allowed to take pictures here? Dürfen wir hier fotografieren?
I don't care for moving pictures. Ich mache mir nichts aus Kino.
We went to the park to take pictures. Wir gingen in den Park, um Fotos zu machen.
Tom likes to look at pictures of cats. Tom sieht sich gerne Katzenbilder an.
Your uncle took these pictures, didn't he? Diese Fotos hat dein Onkel gemacht, nicht wahr?
Tom didn't take many pictures on his trip. Tom fotografierte auf seiner Reise nicht viel.
Let me see the pictures you took in Paris. Zeig mir die Fotos, die du in Paris gemacht hast.
Is it all right to take pictures in this building? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers. Fotos von flaggenbedeckten Särgen standen in allen Zeitungen.
Can you look at these two pictures and tell me which one is better? Kannst du diese beiden Fotos anschauen und sagen, welches besser ist?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.