Exemplos de uso de "planet" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
They call this planet 'Earth'. Sie nennen diesen Planeten „Erde“.
The earth is a beautiful planet. Die Erde ist ein schöner Planet.
We live on the planet Earth. Wir leben auf dem Planeten Erde.
We all live on planet Earth. Wir leben alle auf dem Planeten Erde.
Our planet, Earth, is always in motion. Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.
What a planet might need to spawn life? Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen?
The Earth is a small but beautiful planet. Die Erde ist ein kleiner, aber schöner Planet.
Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.
The earth is a planet, not a fixed star. Die Erde ist ein Planet, kein Stern.
When I was your age, Pluto was a planet. Als ich in deinem Alter war, war Pluto ein Planet.
The earth is not a star but a planet. Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.
Are you from a planet solely populated by women? Kommst du von einem Planeten, wo nur Frauen wohnen?
Neptune is the eighth planet of the solar system. Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems.
I don't want to live on this planet anymore. Ich will auf diesem Planeten nicht mehr leben.
Are you from a planet on which only women live? Bist du von einem Planeten, auf dem nur Frauen leben?
Nuclear war will bring life on this planet to an end. Ein Atomkrieg wird das Leben auf diesem Planeten vernichten.
What would you do if you saw a man from another planet? Was würdest du tun, wenn du einen Menschen von einem anderen Planeten sähest?
NASA says it has sufficient information to say that a human visit to the red planet is feasible. Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
In fact, a group of their ancestors peopled a continent on the planet Earth about 250 000 of your Earth years ago. Tatsächlich bevölkerte eine Anzahl ihrer Vorfahren einen Kontinent auf dem Planeten Erde vor ungefähr zweihundertfünfzig tausend Erdenjahren.
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Die kleineren den Jupiter umkreisenden Planeten erinnerten ihn an die Leibwachen, die den König begleiteten, wenn er sich im Freien bewegte, und Kepler nannte sie Satelliten.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS