Ejemplos del uso de "play" en inglés

<>
Let's play cards instead. Lass uns statt dessen Karten spielen.
I play tennis after school. Ich spiele nach der Schule Tennis.
I am reading a play. Ich lese ein Stück.
Hamlet is a play by Shakespeare. Hamlet ist ein Schauspiel von Shakespeare.
They are watching a play. Sie schauen sich ein Theaterstück an.
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war. Firma A versucht uns in einem schweren Preiskampf gegen Firma B auszuspielen.
We asked Hanako to play the piano. Wir baten Hanako, etwas auf dem Klavier vorzuspielen.
No, but I play tennis. Nein, aber ich spiele Tennis.
Do you play the piano? Spielen Sie Klavier?
That play was an immense success. Das Stück war ein voller Erfolg.
We got into an accident shortly before the play. Wir hatten einen Unfall kurz vor dem Schauspiel.
I don't know the theater play, but I know the author well. Das Theaterstück kenne ich nicht, aber ich kenne den Verfasser gut.
Which instruments do you play? Welche Instrumente spielst du?
We play soccer every Saturday. Wir spielen jeden Samstag Fußball.
The theater group performed the new play. Die Theatergruppe führte das neue Stück auf.
It was the best play that I had ever seen. Es war das beste Schauspiel, das ich je gesehen habe.
She acted in the play. Sie spielte in dem Theaterstück mit.
Let's play some tennis. Lass uns eine Runde Tennis spielen.
The play was based on a true story. Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte.
If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something. Wenn wirklich die Griechen die Weiber nicht ins Schauspiel gelassen haben, so taten sie demnach recht daran; wenigstens wird man in ihren Theatern doch etwas haben hören können.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.